Introduction / I - Les dérivations / II - Les compositions / III - Procédés non classiques / Exercices

Judas

Ce mot a été formé par dérivation impropre ou conversion : changement de nature grammaticale, sans changement de forme.

Il s'agit au départ d'un nom propre (celui d'un apôtre de Jésus, qui l'a trahi, selon la tradition), utilisé comme nom commun. Ce procédé particulier est une antonomase.

Sens du mot obtenu : un traître, d'abord, mais aussi une ouverture sur une porte, permettant de voir les visiteurs en étant soi-même à peine démasqué, et que l'on trouve aujourd'hui sous la forme d'un oeilleton.