page précédente

Exercices sur l'orthographe

Phonologie

Expliquez le rôle phonologique de la lettre y dans les mots suivants : distrayant / aboyer / ennuyer

(aucune police proprement phonétique n'étant ici utilisée, les transcriptions ne peuvent utiliser que les caractères des polices de base)

Le y, classé dans l'alphabet parmi les voyelles, joue traditionnellement à l'oral un double rôle phonologique, pas forcément vocalique.

Dans distrayant [distRejã], il correspond d'abord à l'équivalent d'une voyelle écrite i ; celle-ci se combinerait avec la voyelle a précédente, pour former un digramme ai, deux voyelles écrites, correspondant à un seul phonème [e].
Le deuxième rôle du y est ensuite de constituer à l'oral la semi-consonne [j]. Rappelons qu'une semi-consonne est une consonne, dont l'articulation est proche de celle de la voyelle correspondante.

Dans des mots comme pays [pei] ou paysan, le deuxième rôle du y serait de constituer à l'oral une voyelle [i], le premier rôle étant identique.

Dans aboyer [abwaje], le premier rôle du y est de constituer également l'équivalent d'une voyelle écrite i ; celle-ci se combinerait avec la voyelle o précédente, pour former le groupe de 2 voyelles écrites oi correspondant à l'oral à [wa], soit une semi-consonne et une voyelle (différente). Ceci ne constitue pas un digramme.
Le deuxième rôle du y est comme précédemment de constituer à l'oral la semi-consonne [j].

Dans ennuyer, le premier rôle du y est de constituer à l'oral une voyelle [i]. Cependant, la voyelle écrite u qui précède ne correspond pas à l'oral à une voyelle [y], mais à une semi-consonne.
Le deuxième rôle du y est comme précédemment de constituer à l'oral la semi-consonne [j].