- des langues celtiques : gaélique
d'Écosse, irlandais, gallois, manxois, cornique, breton ;
- des langues romanes : portugais,
galicien, castillan, aranais, catalan, idiomes d'oïl et d'oc, français,
franco-provençal, italien, corse, dialectes romans d'Italie, roumain
;
- des langues germaniques : anglais,
frison, néerlandais, allemand, luxembourgeois et autres parlers germaniques,
langues scandinaves ;
- des langues slaves : russe, ukrainien,
polonais, slovaque, tchèque, bulgare, macédonien, serbo-croate,
slovène ;
- des langues baltes : lituanien, letton
;
- des langues helléniques :
grec, tsaconien, pontique (mais le chypriote et le cappadocien sont aussi
des dialectes helléniques) ;
- l'albanais : avec ses deux dialectes,
le tosque et le guègue.