LES FONCTIONS
CORRIGÉ
Exercice XVI
a) Augustine veillait jalousement sur la vieille maison de ses maîtres.
sur la vieille maison de ses maîtres : complément d'objet indirect du verbe veiller
catégorie :
le COI est une fonction nominale, assumée ici par un syntagme
nominal, apte à être complément d'objet.
morphologie :
aucun lien morphologique n'est possible avec un autre élément
de la phrase.
distribution et
relations syntaxiques : c'est un complément du verbe veiller ;
il n'est ni supprimable, ni théoriquement détachable ou déplaçable
dans la phrase canonique ; il est prépositionnel ; le
verbe est de valence double.
Le questionnement par pronom interrogatif donne la question sur quoi? La pronominalisation par pronom personnel donne sur elle, et non y, qui correspondrait à une " chose " abstraite.
sémantique :
ce complément ne possède pas d'autonomie sémantique, son sens
est sélectionné par celui du verbe veiller (c'est
quelque chose de concret ou d'abstrait, qui a de l'importance, et
qu'il faut conserver en l'état).
b) Sur la vieille maison alsacienne, une cigogne avait construit son nid.
sur la vieille maison alsacienne : complément circonstanciel de lieu (verbe de la phrase : construire)
catégorie :
il s'agit d'une fonction adverbiale, qui peut être assumée par
un adverbe, un syntagme nominal, une subordonnée conjonctive ou
participiale ; ici, c'est un syntagme nominal prépositionnel,
apte à être complément circonstanciel.
morphologie :
aucun lien morphologique n'est possible avec un autre élément
de la phrase.
distribution et
relations syntaxiques : c'est un complément de phrase,
circonstanciel ; il ne se rattache pas directement au verbe,
mais au noyau de la phrase ; il est supprimable, détachable
et déplaçable ; il est prépositionnel. Il est
adverbialisable, on peut le remplacer par là, ici,
ailleurs, ou le trouver par un questionnement adverbial (où ?).
sémantique :
ce complément possède une autonomie sémantique, on le reconnaît
comme complément de lieu même en dehors de tout contexte ;
son sens est sélectionné par celui de la phrase entière. Il
correspond à un lieu.